{"id":2290,"date":"2012-01-09T18:53:32","date_gmt":"2012-01-09T17:53:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.art.listephoenix.com\/?page_id=524"},"modified":"2025-04-04T12:05:53","modified_gmt":"2025-04-04T11:05:53","slug":"sardegna","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.listephoenix.com\/?page_id=2290","title":{"rendered":"7.Sardaigne"},"content":{"rendered":"\n

Citer cet article: <\/strong>CASTELLANA Robert 2014. Dies Palmarum. La tradition religieuse des palmes tress\u00e9es dans le monde m\u00e9diterran\u00e9en. Chapitre 7: Sardaigne. CRP ed. Publication en ligne.\u00a0Lien<\/a>\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Illustration: interpr\u00e9tation d’un grand palme tress\u00e9 par Maria Nevina DORE.<\/p>\n\n\n\n

La Sardaigne conserve l\u2019une des plus riches traditions de palmes tress\u00e9es du monde m\u00e9diterran\u00e9en. Elle remonte au moins au XII\u00b0 si\u00e8cle, comme l’atteste le maintien sur cette \u2019\u00eele italienne d’un artisanat de tressage \u00e0 caract\u00e8re profane usant de la feuille du palmier autochtone, le palmier nain Chamaerops humilis. Les palmes tress\u00e9es de la Semaine Sainte sarde sont fortement impr\u00e9gn\u00e9es de cette dimension artisanale, dont attestent les oratoires, les crucifix, les rosaires, les ostensoirs ou encore les crosses d’\u00e9v\u00eaques, entre autres multiples objets r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 cette occasion. Cet artisanat du tressage rel\u00e8ve des monast\u00e8res qui en firent l\u2019objet d\u2019une forme de cat\u00e9chisme populaire \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 les livres \u00e9taient peu r\u00e9pandus sur l\u2019\u00eele. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

En savoir plus :<\/strong> DORE M.N. 2011. La tradition du tressage des palmes en Sardaigne. Issued by The Phoenix Project, CRP ed., 6p. Link<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

LIGATURE ET TRESSAGE.<\/strong> Comme dans d\u2019autres r\u00e9gions m\u00e9diterran\u00e9ennes de production de palmes rituelles, le palmier faisait ici l\u2019objet d\u2019une ligature. Elle se d\u00e9roulait traditionnellement \u00e0 l\u2019occasion de la Saint-Jean, le 24 juin. Une fois li\u00e9, le bouquet central \u00e9tait entour\u00e9 d\u2019une protection en toile de jute. Lors de la r\u00e9colte, les palmes \u00e9taient enterr\u00e9es sous une couverture d\u2019herbe, nomm\u00e9e pudina<\/em>, en attendant leur tressage. Les palmes \u00e9taient tress\u00e9es traditionnellement par les confr\u00e9ries. La taille de la palme d\u00e9pendait du statut de celui qui la recevait, les plus grandes \u00e9tant destin\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00eaque et aux c\u00e9l\u00e9brants de l\u2019office. Elles \u00e9taient aussi les plus richement d\u00e9cor\u00e9es. La palme tress\u00e9e sarde est d\u00e9cor\u00e9e de diverses mani\u00e8res, par l\u2019incorporation de divers \u00e9l\u00e9ments (par exemple des fleurs ou des images) ou par l\u2019emploi de dorure ou d\u2019argenture. La principale originalit\u00e9 de la tradition sarde r\u00e9side dans le sens qui est donn\u00e9 aux motifs tress\u00e9s, aux couleurs et aux objets qui composent les grandes palmes. Ces significations s’organisent autour de th\u00e8mes emprunt\u00e9s \u00e0 la Bible et aux \u00e9vangiles, mais aussi aux croyances et aux superstitions li\u00e9es au mauvais \u0153il ou \u00e0 la protection contre les intemp\u00e9ries.<\/p>\n\n\n\n

TYPOLOGIE<\/strong>. Les symboles et les images les plus fr\u00e9quentes sont: * le poisson (symbole de J\u00e9sus, le Sauveur de l’humanit\u00e9); * la Croix, symbole du sacrifice et de la force; * la pigne, symbole d’abondance (la gr\u00e2ce). Il symbolise la tunique de J\u00e9sus que les soldats ont tir\u00e9 au sort au pied de la croix; * la noix, qui figure le Dieu unique. -3 noix symbolisent la Sainte Trinit\u00e9. -7 noix, les 7 p\u00e9ch\u00e9s capitaux. -8 noix, un symbole de la r\u00e9surrection; * les \u00e9toiles, symbole de la majest\u00e9 du Cr\u00e9ateur; * l’anneau, un symbole de l’unit\u00e9; * le c\u0153ur, symbole de l’amour; * les cloches, un symbole de la P\u00e2que et de la r\u00e9surrection; * le serpent, symbole du p\u00e9ch\u00e9; * les filaments (ou crin), un symbole de la pluie bienfaisante; * les filaments associ\u00e9s \u00e0 la boule de cire, symbole de la pluie mal\u00e9fique (temp\u00eates, inondations); * le clou, un symbole de la crucifixion; * le lys, symbole de la virginit\u00e9; * la mitre, un symbole de l’autorit\u00e9 de l\u2019Eglise; * le marteau, symbole du marteau utilis\u00e9 pour la crucifixion; * la croix et les bandelettes, des symboles de la souffrance du Christ; * l’\u00e9chelle, qui repr\u00e9sente celle utilis\u00e9e pour la d\u00e9position du Christ, et aussi un symbole de son ascension c\u00e9leste; * la lance et l’\u00e9ponge, qui sont des instruments de la Passion du Christ * le nuraghe (une pi\u00e8ce de monnaie), une amulette qui prot\u00e8ge du mal; * su passiu (la grand palme de l’officiant), qui raconte la passion du Christ; * les fleurs qui symbolisent la joie de vivre; * l’\u00e9pi, un symbole du pain, celui de l’Eucharistie; * le raisin, symbole du vin (qui avec le pain rappelle la derni\u00e8re C\u00e8ne).<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

TECHNOLOGIE<\/strong>. Les techniques employ\u00e9es sont nombreuses, des plus simples (tressage nou\u00e9, rayonnant ou enroul\u00e9, \u00e0 trame diagonale ou perpendiculaire, encastr\u00e9), aux plus complexes utilis\u00e9es pour les \u0153uvres artistiques (tubulaire, radial bi-frontal, en cornet, en demi-feuille, en tresse, en grappe, enroul\u00e9 en spirale ou en triangle, pli\u00e9).<\/p>\n\n\n\n

BIBLIOGRAPHIE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

DORE Maria Nevina, ORRU Don Ignazio, 2000. La tradizione delle palme nella Provincia di Oristano,<\/strong> monografia sarda amministr, Provinciale Oristano. Link<\/strong>: museooristano<\/a><\/p>\n\n\n\n

Lire la suite<\/strong><\/a>: la palmeraie espagnole d’Elche<\/p>\n\n\n\n

FILMOGRAPHIE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n