DIES PALMARUM 2013 (1)
PARMURELLI ET PULLEZZULE
La tradition des palmes rituelles en Ligurie et en Corse
Les collaborations locales se sont développées ces dernières années à Bordighera, dans la direction d’un projet patrimonial participatif. Nos partenaires ont désormais pris en charge l’ensemble du circuit de production de palmes rituelles, de la culture de palmiers issus de graines à leur mise en exploitation par la technique de la ligature, ainsi que leur commercialisation. Des palmes rituelles ont ainsi été fournies l’an dernier aux Confréries Corses, et cette année au Vatican et aux Eglises de Prague. Au niveau patrimonial, ces initiatives ont renforcé la transmission des savoir-faire (avec les cours de tressage) et la tradition de l’acclimatation (avec de nouvelles introductions de palmiers). Les informations qui suivent rendent compte de ces récents développements, et plus largement de l’actualité des réseaux et de leurs publications en matière de phéniciculture.
Pour en savoir plus sur le projet participatif et patrimonial en œuvre à Bordighera (en collaboration avec le Projet Phoenix) : http://www.compagniadellapalma.eu/
CORSICA
De nos jours, la tradition des palmes demeure particulièrement vivante dans de nombreuses régions de l'île, avec la confection des pullezzule ou "grands palmes". Généralement tressées sur des armatures, ces palmes représentent des motifs religieux. Cas unique dans le monde chrétien, elles ornent les croix portant le Christ lors la procession du Vendredi Saint, la Cerca. Des danses archaïques, nommées Granitula, se déroulent à cette occasion. Elles viennent de faire l’objet d’une publication de Davia BENEDETTI, docteur en anthropologie et professeur de danse dans la compagnie Art Mouv’, à l’Université de Corse et à l’Université de Nice Sophia Antipolis.
Lire l’article de Davia Benedetti
BENEDETTI Davia 2012. La granitula de la Santa du Niolu. In: Antropologia e Teatro, N° 3 (2012), 23p. Link : http://antropologiaeteatro.unibo.it/
En savoir plus sur la tradition corse des palmes
Les publications relatives à la tradition corse des palmes se sont multipliées depuis ces dernières années. Le site web du Projet Phoenix s’efforce d’en rendre compte à cette adresse : http://www.listephoenix.com/
LIGURIA
La fête chrétienne des palmes se déroule une semaine avant la Pâque, à l’occasion du Dimanche des Rameaux (Dies Palmarum ou Palm Sunday). Voici une revue de presse en ligne, à propos des initiatives récentes en direction de la sauvegarde de la palmeraie historique de Bordighera et de la tradition régionale des palmes.
Savona 20 marzo 2013: fourniture de palmes au Vatican
Le palme della Riviera arrivano in Vaticano. Oltre 2000 palme provenienti dal ponente ligure arriveranno domenica prossima in piazza San Pietro in occasione della prima benedizione delle palme pasquali celebrata da Papa Francesco. Link: http://www.rsvn.it/
Bordighera 16 marzo 2013 : réintroduction de palmes autochtones
Collocate due palme sui tronconi tagliati delle palme abbattute davanti alla chiesa di Terrasanta. Link: http://www.bordighera.net/
Bordighera 14 marzo 2013 : fourniture de palmes à Prague
I ‘parmureli’ di Bordighera saranno i protagonisti della processione nella Chiesa di Santa Maria della Vittoria, a Praga. Link: http://www.sanremonews.it/
Bordighera 2 marzo 2013 : cours de tressages
Concluso con successo il corso di intreccio dei parmureli. Link: http://www.sanremonews.it/
Bordighera 28 febbraio 2013 : cours de tressages
Un successo il corso intreccio parmureli della ''Cumpagnia d’a Parmura''. Link: http://www.bordighera.net/
Bordighera 14 febbraio 2013 : intervention paysagère dans la palmeraie
Ferve al Beodo l'attività della Compagnia della Palma. Gli amici della Compagnia della Palma stanno alacremente collaborando con il paesaggista Robert Castellana per ridisegnare lo strepitoso colpo d’occhio che dall’Arziglia vuole restituire la costa del Beodo. Link: http://www.bordighera.net/
Bordighera 16 settembre 2012 : réintroduction de palmes autochtones
Bordighera: ''a cumpagnia d'a parmura'' posa a dimora una piccola palma al marabutto. Link : http://www.bordighera.net/
Bordighera 12 settembre 2012 : mise en culture de palmes rituelles
''A Cumpagnia d'a Parmura'' prosegue le dimostrazioni di legatura delle palme. Link: http://www.bordighera.net/
NETWORKS
Voici des nouvelles en provenance des réseaux qui conduisent des recherches en matière de palmiculture, en partenariat pour certains avec le Projet Phoenix, et aussi des liens en direction de leurs activités éditoriales.
AFPP FREDON CORSE
La mission de l'AFPP (Association Française de Protection des Plantes) est de favoriser les contacts pluridisciplinaires, les échanges et la communication dans le domaine de la protection des plantes et de leur environnement. L’AFPP est impliquée à plusieurs titres à la protection des végétaux dans les zones non agricoles. Elle vient ainsi d’organiser à Nice, les 16, 17 et 18 janvier 2013, le colloque PALMPEST consacré aux Ravageurs des palmiers. Les communications présentées lors de ce colloque sont disponibles à cette adresse: http://www.afpp.net/
CNRS-CBAE
CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE-UMR 5059
Nouvelle publication (in press) : Newton C., Gros-Balthazard M., Ivorra S., Paradis L., Pintaud J.-C., Terral J.-F 2013. Phoenix dactylifera and P. sylvestris in Northwestern India. A Glimpse of their Complex Relationships, in PALMS Vol. 57(1), 37-50. Les problématiques du Centre de Bio-Archéologie et d’Ecologie (CBAE) sont fondées sur des approches archéobotaniques et morphométriques, traitent de la dynamique des éco et agrosystèmes passés, des pratiques agraires, de la domestication, de la diversité des plantes cultivées et de leurs ancêtres sauvages, de la diversification variétale et encore de l’usage des végétaux dans l’alimentation des sociétés. Pour en savoir plus sur les recherches en cours (en matière d’histoire de la distribution du genre Phoenix), un compte-rendu de la soutenance de thèse de Muriel GROS-BALTHAZARD est en ligne ici. Link : http://www.listephoenix.com/
INRA-SPE SAUVONS LES PALMIERS
Association de protection de l’environnement et du cadre de vie, 'sauvons les palmiers' informe sur la lutte contre le charançon rouge du palmier (CRP) et Paysandisia Archon (PA) dans les régions PACA et LANGUEDOC-ROUSSILLON (Sud de la France). L'Association vient de mettre en ligne une pétition auprès des autorités sanitaires, afin de promouvoir la méthode d’endothérapie mise au point, en octobre 2011, par le département « Santé des plantes et environnement SPE » de l’INRA. Link : http://www.sauvonsnospalmiers.fr/ Le site propose aussi une analyse critique des communications présentées au récent colloque de Nice (Janvier 2013), consacré au charançon rouge du palmier, ainsi qu’une bibliographie thématique CRP/RPW & PA/MP. Link : http://www.sauvonsnospalmiers.fr/
IRD-DIADERECHERCHES EN COURS AUPRES DE L’UMR DIADE
Les projets de recherche de l’UMR DIADE (DIversité Adaptation et DEveloppement des plantes) visent à comprendre la nature et le rôle des mécanismes de diversification structurale et fonctionnelle du génome des plantes tropicales, de la diversité et structures de leurs populations au cours des processus de spéciation, d’adaptation aux variations naturelles du milieu ou aux modifications d’origine anthropique. Les recherches relatives aux palmiers ont connu d’importants développements universitaires ces dernières années, sous l’impulsion des collaborations internationales conduites par l’IRD. Plusieurs thèses de doctorat sont en cours, auxquelles le Projet Phoenix contribue, et dont vous trouverez ici une présentation, extraite du site web de l’Institut: http://www.listephoenix.com/. L’UMR DIADE de l’IRD publie par ailleurs sur son site web une news-letter, intitulée Métabolisme Environnement & Dévelopement. Link : http://www.diade-research.fr/
IRD-PPR PROGRAMMES PILOTES REGIONAUX
Initiés en 2010, les programmes pilotes régionaux (PPR) de l’IRD ont pour objectif de structurer les recherches menées par les différentes structures de l’Institut à travers le monde, afin de mieux répondre aux priorités scientifiques des pays du Sud. Ces dispositifs doivent ainsi permettre d’aboutir à une programmation scientifique et pluridisciplinaire Nord-Sud, visant à renforcer l’impact des actions de recherche sur la construction de la connaissance au Sud, la formation, l’innovation et le développement des sociétés. Chaque PPR est doté pour cela de structures de coordination et d’animation Nord-Sud. Les activités relatives au palmier dattier auxquelles participe le Projet Phoenix s’insèrent actuellement dans deux des PPR euro-africains: SICMED et SREC. Link : http://www.listephoenix.com/
KHALIFA 2013ABU DHABI INTERNATIONAL DATE PALM AWARD
The winners of the International Date Palm Award were announced in February. Best research. Winner: Dr Mohammed Ali Mubarik Al Farisi for Enrichment of date paste. Runner up: Dr Moulay Hassan Sedra for a project on the selection of molecular markers for genetic diversity analysis, cultivar genotyping, early sex detection and rapid screening for Bayoud disease resistance in date palms. Best producer. Winner: Muhalhal Jassim Ibrahim Al Mudhaf from the Gulf Palm Company for General Trading, Kuwait. Best technology. Winner: Dr Abdullah Mohammed Al Hamdan for utilisation of controlled atmosphere technology in shelf life extension of fresh Barhi dates. Runner up: Amin Zouba for a new plant-growing media based on date palm leave midribs. Best developmental project. Winner: Dr Essam Abdullah Mawloud for efforts to rehabilitate the date palm sector in Iraq. Runner up: Dr Hamid Ibrahim Al Musli for a project to disseminate small-scale industries based on the palm's byproducts. Link: http://www.thenational.ae/
ANOUNCEMENT IRAGENETIC RESOURCES OF DATE PALM APRIL 2013
Status, Characterization and Management Challenges of Date Palm Genetic Resources. This Meeting will stand in Djerba (Tunisia) from April 15 to 17, 2013. Organized by the Arid Lands Institute of Gabes (Ministry of Agriculture Arid Lands-Institute Aridology and Oases Crops), it will comport 3 sessions. *Session 1: State of date palm biodiversity across the countries of date palm cultivation. *Session 2: Approaches of inventories, characterization of the genetic resources of the date palm (field methods, biotechnology tools). *Session 3: Management and development of date palm genetic resources. The working languages will be English and French. A presentation is available at this adress: http://www.iraqi-datepalms.net/
ANOUNCEMENT EUNOPSEUROPEAN NETWORK OF PALM SCIENTISTS MAY 2013
The European Network of Palm Scientists) was established in 2001 to facilitate the exchange of information and collaboration between European palm specialists. A EUNOPS meeting has been held annually ever since, providing an informal opportunity for palm biologists to meet and to discuss current research through two days of talks and round table discussions. The thirteenth meeting of EUNOPS will be held at the open-air museum in Aarhus called “Den Gamle By” (“The Old Town”), on the 11-12th May 2013, with 4 sessions. Registration form is here. Link to EUNOPS website : http://eunops.org/
ANOUNCEMENT DATE PALM CONFERENCEINTERNATIONAL DATE PALM CONFERENCE MARCH 2014
The V International Date Palm Conference will stand in Abu Dhabi (United Arab Emirates) on March 16–18. Date palm scientists, experts, and senior officials from around the world will be able to exchange their know-how and experiences. Participating in this Conference will be Date Palm Growers, Executive Management of Grower Organizations, Market Managers and International Traders, Scientists of all aspects of Dates and Date Palm Cultivation, Government Agencies and Departments, Specialized Research and Development Centres, Processors and Agro-industrialists, Nutrition Specialists and Biotechnologists. Registration form is here: http://neareast.fao.org/
RED PALM WEEVIL
L’actualité de ces derniers mois a été marquée, sur la Côte d’Azur et la Riviera italienne, par l’expansion du ravageur des palmiers Rhynchophorus ferrugineus (Red Palm Weevil), lequel s’est désormais installé dans l’ensemble de la région.
Cervo 2 marzo 2013
Giornata tecnica informativa dedicata all’emergenza fitosanitaria provocata dal ponteruolo rosso delle palme Rhynchophorus ferrugineus.
Menton 1 mars 2013
First occurrence of Rhynchophorus ferrugineus.
Video : http://cote-d-azur.france3.fr/
Bordighera 26 febbraio 2013
Tagliate completamente le due palme che ornavano la chiesa di Terrasanta infestata dal Punterulo, dopo un intervento di risanimento.
Ventimiglia 26 gennaio 2013
Incontro pubblico con Marcello STORACE, responsabile regionale del Servizio Fitosanitario della Regione Liguria : ‘Il punteruolo rosso nella Riviera delle palme, dai paesaggi di Monet alla lotta per salvaguardarli’.
Une bibliographie des publications consacrées au Charançon Rouge (RPW) est tenue à jour sur notre site web à cette adresse : http://www.listephoenix.com/
